Как бы вы перевели "Когда люди начинают сравнивать себя с теми, кто уже достиг успеха, для них это становится сильным демотивирующим фактором." на немецкий

1)wenn menschen beginnen, sich mit denen zu vergleichen, die bereits einen erfolg erreicht haben, wird das für sie zu einem starken demotivationsfaktor.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)wenn menschen beginnen, einen vergleich zu ziehen zwischen sich und anderen, die bereits einen erfolg erreicht haben, dann wird dies für sie zu einem starken demotivationsfaktor.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я могу их все прочесть.

Он среднего роста крючконосый мужчина с венцеобразной лысиной в пол-головы.

Поставь себя на моё место.

Она купила две пары носков.

Не стоит благодарности.

Я думаю, что мне пора ложиться спать.

Это слово латинского происхождения.

Когда ты последний раз ездила на метро?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "she cooks very well." in Spanish
0 секунд(ы) назад
How to say "don't forget to confirm your reservation in advance." in Japanese
1 секунд(ы) назад
演奏会はピアノ独奏から始まった。のポーランド語
2 секунд(ы) назад
come si dice quante persone ci sono nella tua famiglia? in Cinese (Mandarino)?
2 секунд(ы) назад
あなたは1ヶ月に何冊の本を読みますか。のスペイン語
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie