|
会社を代表して、あなた方すべてに心からの感謝をしたいと思います。を英語で言うと何？
| 1) | on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってbehalf behalf: 利益of of: のthe the: その,あの,というものcompany, company: 訪問者,交際,仲間,一団,友達,交友,同伴,会社,全乗組員,中隊i i: 私would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でexpress express: 考えを言葉に表現する,を表現する,言い表す,感情を示す,明白な(clear),明確な,特別の,速達便の,急行で,急行列車,急行の,高速の,速達便,表わす,正確な,急行便でour our: 私たちの,例のhearty hearty: 1.食欲が旺盛な,2.腹のそこから,心の暖かい,頑健な,腹のそこから,食欲が旺盛な,気持ちがこもったthanks thanks: 感謝,礼to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でyou you: あなたは,あなた,人は,人たちall. all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は仕事の鬼だ。 ふふっ・・・その子、人間じゃないのロボットなのよア・ン・ド・ロ・イ・ド その子たちはよい教育を受けたという有利な点を持っていた。 子どもたちは新聞を買った 私は数学を勉強したい。 坂本さんこれからもいい仕事を続けてください。 私は娘が成功する事を祈っている。 私は彼女が一人で行った方が良いといいました。 |
| もっと見る |
