How to say all my troubles came to nothing. in Japanese

1)苦労苦労(kurou) (adj-na,n,vs) troubles/hardshipsしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to全て全て(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overall水の泡水の泡(mizunoawa) (exp) coming to nothingだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kurou shitanoni subete mizunoawa datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please don't forget to post the letters.

his house seems small beside mine.

your task will be to train the employees on the new computer system.

i'm thinking of going to canada next year.

i will endorse it.

the girl appeared sick.

i've heard about it. your parents disappeared, running out on their debt didn't they?

he seems really depressed and lifeless today i wonder what took the wind out of his sails

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice tom habló demasiado y dejó escapar el secreto. en Inglés?
0 seconds ago
İngilizce mary'yi sevdiğini bilmiyordum. nasil derim.
0 seconds ago
كيف نقول من فضلك دعني أذهب. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: im augenblick des unfalls schliefen beinahe alle reisenden im bus.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я думал, что я счастливый." на эсперанто
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie