How to say if you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one. in Japanese

1)苦労苦労(kurou) (adj-na,n,vs) troubles/hardshipsしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshii犬(inu) (n) dog familiaris)/snoop/loser/asshole/counterfeit/inferior/useless/wastefulの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question訓練訓練(kunren) (n,vs) practice/practise/training方法方法(houhou) (n) method/process/manner/way/means/techniqueを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,身(mi) (n) body/corpseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つけたいというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb気持ち気持ち(kimochi) (n) feeling/sensation/moodが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなければなければ(nakereba) (exp) if it does not exist/if it is not there/if it is not .../ unless one .../if one does not ...、(、) Japanese comma犬(inu) (n) dog familiaris)/snoop/loser/asshole/counterfeit/inferior/useless/wastefulを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飼ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
kurou shitemo inu no kunren houhou wo mini tsuketaitoiu kimochi ganakereba 、 inu wo katte haikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he reported the details with accuracy.

you'll soon get accustomed to this cold weather.

i am quite willing to do anything for you.

she lived there for many years.

he does nothing but play all day.

this is a chinese fan.

it was for anyone who wanted to know what he and other scientists were doing.

with this, today's activities come to a close.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "tuj venu ĉi tien." rusa
0 seconds ago
英会話に堪能になりたかったから、根気よく続けてやらないと駄目だ。の英語
0 seconds ago
How to say "i'm feeling the breath of life." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Если ты этого обо мне не знаешь, значит ты совсем меня не знаешь." на испанский
0 seconds ago
come si dice lei ha tre automobili. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie