|
How to say there were a lot of stars seen in the sky. in Japanese
| 1) | 空空(sora) (ok) sky/hollow/cavity/holeに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はたくさんno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question星星(hoshi) (n) chinese "star" constellation/singaporeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | sora nihatakusanno hoshi ga mie ta 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| 2) | 空空(sora) (ok) sky/hollow/cavity/holeにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたくさんたくさん(takusan) (adj-na,adv,n) many/a lot/much星星(hoshi) (n) chinese "star" constellation/singaporeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative | |||
| sora nihatakusan hoshi ga mie ta | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire espéranto en allez en enfer !? | 0 seconds ago |
| How to say "i'll beat you up!" in Japanese | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'mijn schoolcijfers waren gemiddeld.' in Engels? | 0 seconds ago |
| How to say "i decided to try again." in Spanish | 0 seconds ago |
| How to say "it's a lovely day today." in Japanese | 0 seconds ago |
