|
母は、長女が芝居の研究会にはいっていることは知っていたが、まさか舞台に出るまで深入りしているとは、知らなかった。を英語で言うと何？
| 1) | her her: 彼女の,彼女(を)(に)mother mother: 1.母,～おばさん,母性,母様,マザー,3母の,4.～を産む,母となる,5.(the ～)母性愛knew knew: knowの過去形that that: あれは,あれを,あの,その,それher her: 彼女の,彼女(を)(に)eldest eldest: 最年長のdaughter daughter: 娘had had: haveの過去･過去分詞形signed 検索失敗！（signed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんup up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはa a: 一つのdrama drama: 戯曲,演劇,脚本,ドラマ,劇的状況seminar, seminar: セミナーbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてshe she: 彼女は,彼女がhad had: haveの過去･過去分詞形no no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語idea idea: 直感,観念,概念,思想,考え,意見,見解,計画,趣向,アイデア,理解that that: あれは,あれを,あの,その,それshe she: 彼女は,彼女がwas was: be動詞の過去形so so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にdeeply deeply: 深く,非常にinvolved involved: 含んだ(む),複雑にした,複雑なas as: につれて,として,のように,しながら,なのでto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でappear appear: 1.見える,思われる,2.現れる,出頭する / Files appear to be local. ファイルがローカルに存在するかのように見える｡on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってstage. stage: 1.ステージ,舞台,段階,2.行なう,上演する,目論む,(効果を狙って)仕組む / Police think the firebombing was staged to make Aum appear as a victim of persecution. -Japan Times | |
| Translation by scott | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は先生です。 何を考えているの？ 私達は彼を金持ちだと思った。 彼らはやる気がある。 芸術に興味がある 彼女は彼が不正直だと断言した。 夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。 私達はその時天ぷらを作っていました。 |
| もっと見る |
