|
貴社が、この価格交渉に見通しをつけてくださることを信じています。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はbelieve believe: 信頼する,思う,考える,信じるthat that: あれは,あれを,あの,その,それyou you: あなたは,あなた,人は,人たちwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形able able: 能力のある,できる,有能なto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でmake make: 作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達するa a: 一つのprice price: 1.値段を付ける,2.《会話》値段を聞く,3.価値,値段,価格,物価,相場,市価,賞金,4.《文語》(単数形で)(何かを獲得するための)対価,代償concession. concession: 利権,特権,許容,免許,特許,譲歩,容認 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。 私たちは日本の歌をいくつか学びたい。 支払いは全部私にまかせて下さい。 得手に鼻がつく。 虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。 今おなかがすいていますか。 その法律は明治時代に制定された。 彼は近代文学を専攻している。 |
| もっと見る |
