Kiel oni diras "mi diris al ŝi, ke ŝi rezignu pri tiu freneza ideo." germanaj

1)	ich sagte ihr, sie solle von dieser verrückten idee ablassen.
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	ich sagte ihr, sie solle diesen wahnwitzigen gedanken aufgeben.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

tom al maria neniam diris, kiom li ŝin amas.

kiom da gelernantoj estas en via klasĉambro?

mi lin interkonfuzis kun lia frato.

ekvidinte lin, mi tuj komprenis ke li estis ĉagrena.

La maljunulo staris sur la monteto.

Oni murdis sep policistojn.

Ĉinio serĉas novajn energifontojn.

Tiu libro traktas la efikojn de sociaj reformoj al la situacio de la laborantaj homoj en Eŭropo.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
How to say "i went to the theater quite early with a view to getting a good seat." in Turkish	0 Sekundo
hoe zeg je 'ik heb de indruk dat het niet regent.' in Esperanto?	2 Sekundo
Como você diz finalmente a sorte sorriu para nós. em Inglês?	2 Sekundo
Como você diz joão e maria terminaram seu relacionamento na semana passada. em Inglês?	2 Sekundo
Como você diz meu cachorro está sonhando com um gato. em Inglês?	3 Sekundo