おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
really really:
1.ほんとうに,実際に,現実に,いかにも,本当に,真実に,2.filler.,まさか,全く,本当は
don't 検索失敗!(don\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
the the:
その,あの,というもの
right right:
1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の・に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右の
priorities! 検索失敗!(priorities)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼らは盟約しているかのように一致して行動した。

悪いけれど帰ります。

私はそれを秘密にしておくつもりはありませんでした。

最初は嫌だったけど、だんだん楽しくなってきたよ。

子どもの頃、悪さをするといつも尻を叩かれた。

小屋はあらしでばらばらになった。

私は協力的でない人たちに我慢できない。

外見にだまされるな。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Перед смертью не надышишься." на английский
0 秒前
jak można powiedzieć czas iść do szkoły. w Chiński (mandaryński)?
0 秒前
Kiel oni diras "Ĉi tiu marioneto estas mia sola amiko." rusa
1 秒前
wie kann man in Englisch sagen: der mann bekam eine gefängnisstrafe wegen mordes.?
1 秒前
How to say "he is said to be a genius." in Italian
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie