Kiel oni diras "kontraŭ la stulteco eĉ dioj vane luktas." germanaj

1)	gegen dummheit kämpfen götter selbst vergebens.
0 0	Translation by esperantostern

2)	mit der dummheit kämpfen götter selbst vergebens.
0 0	Translation by pfirsichbaeumchen

3)	gegen dummheit sind selbst die götter machtlos.
0 0	Translation by pfirsichbaeumchen

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

mi estu tion ne dirinta.

la motorciklo koliziis kun la telefonmasto.

Ŝi akiris reputacion en la urbo.

multe da akvo estas bezonata.

Mi ne estas ĉi tie nur por aspekti bela.

Needukita homo similas al neprilaborita ligno.

Malfruiĝas, kaj mi ne ŝatas sola iri hejmen. Mi ekiru, se tio ne ĝenas vin.

bonvolu atendi kvin minutojn.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
wie kann man in polnisch sagen: da es in eile geschrieben wurde, wimmelt es in dem buch vor fehlern.?	0 Sekundo
¿Cómo se dice tenía ganas de llorar. en alemán?	0 Sekundo
comment dire japonais en les conditions d'utilisation peuvent être modifiées sans avis préalable.?	0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: du musst dich um den hund kümmern.?	0 Sekundo
comment dire japonais en certains scientifiques prévoient que les réserves mondiales de pétroles seront épuisées d'ici un siècle	0 Sekundo