Kiel oni diras "kaj tiam ŝi ellasis ne tre subtilan aludon pri mia drinkemo." anglaj

1)and then she let slip a not-so-subtle innuendo about my drinking habits.    
0
0
Translation by darinmex
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
diru al mi, kiel li akiris ĝin.

li estis okupata kun siaj hejmtaskoj.

mi scias, ke estas malfacile kompreneble por vi.

mi volus malfermi konton.

mi ludas violonon.

Ĉar la plimulto de parolantoj de la esperantoparolantoj memstare lernis la lingvon, la interreto ĝenerale, kaj la retejo www.lernu.net aparte, estis granda beno por la lingvo.

la knabo, kiun mi amas, ne amas min.

fine de marto ni geedziĝos.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Englisch sagen: sie ist alt genug, um es besser zu wissen.?
0 Sekundo
Como você diz eu acho que você mentiu para mim. em Inglês?
0 Sekundo
How to say "they drank two bottles of wine." in Japanese
1 Sekundo
Como você diz os óculos protegem os olhos da poeira. em Inglês?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: diese blumen sind aus unserem garten.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie