Kiel oni diras "mi preferus, se vi havus unu ripoztagon." germanaj

1)es wäre mir lieber, wenn du dir einen tag freinehmen würdest.    
0
0
Translation by hans_adler
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Diktatorecoj estas unudirektaj stratoj. En demokratioj ekzistas kontraŭa trafiko.

kion vi planas por la semajnfino?

strasburgo estas ankaŭ ideala elirpunkto por ekskursoj al la alia bordo de rejno kun ĝiaj kasteloj, ĉirkaŭitaj de vitejoj, al pentrindaj vilaĝoj, al ĝia montara pejzaĝo kun arbaroj kaj lagoj kaj multaj aliaj logaĵoj.

Grandaj grupoj da forte armitaj soldatoj plifirmigis sian regon de la ĉefurbo. Ili blokas stratojn, ĉirkaŭfermas registarajn konstruaĵojn kaj la flughavenon.

Ĝi estas ankoraŭ pasero en la aero.

de tie mi daŭrigis la vojon piede.

lia deklarita celo estas partopreni la ĉampionadon.

la scipovo de fremdaj lingvoj stimulas la agadon de la cerbo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "your composition was good except for the spelling." in Japanese
0 Sekundo
Kiel oni diras "la mensogo kaŭzis al li embarason, kiam lia ĉefo eksciis la veron." francaj
1 Sekundo
彼は絵を壁に掛けた。のフランス語
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Вы можете выбрать, что вам угодно." на эсперанто
1 Sekundo
How to say "he looks very kind, but he is unpleasant." in French
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie