How to say you will be missed by your friends. in Japanese

1)君がいなくなると友達が寂しがるだろう。error newjap[君がいなくると友達が寂しがるだろう。] did not equal oldjap[君がいなくなると友達が寂しがるだろう。] Splitting がいなくなると... split to が and いなくなると saving [が] to rollovers[0][1] Splitting いなくなると... split to い and なくなると saving [い] to rollovers[0][2] Splitting なくなると... split to な and くると saving [な] to rollovers[0][3] Splitting くると... split to くると and Splitting ... split to and Splitting 寂し... split to 寂 and し saving [寂] to rollovers[0][8] Splitting がるだろう... split to が and るだろう saving [が] to rollovers[0][10] Splitting るだろう... split to るだろう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kun gainakunaruto tomodachi ga sabishi garudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)あなたがいなくなるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb友人友人(yuujin) (n) friendが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and寂(jaku) (n) patina/antique look/elegant simplicity/well-trained voiceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andるでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
anatagainakunaruto yuujin ga sabishi garudeshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
at last, he solved the question.

it is far from easy to understand it.

he felt a sharp pain.

the accounts have been audited.

i traveled by myself.

we don't carry leather goods.

the snow has disappeared.

he is lazy in his study.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "only when the party committee secretary came in person to resolve it was this point of view dispelled entirely." in
0 seconds ago
你怎麼用英语說“我無法讓他明白。”?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich war neun jahre alt, als ich meine mutter fragte, ob es den weihnachtsmann wirklich gibt.?
1 seconds ago
How to say "i looked around and noticed that i was the only car on the road." in Russian
1 seconds ago
How to say "tom's polite." in Hebrew word
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie