|
患者は深い昏睡状態であります。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものpatient patient: がまん強い,忍耐強い,辛抱強い,根気よく働く,患者,病人,忠者is is: です, だ, であるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)a a: 一つのstate state: (通例a/the/one'sで)国家(の),州,独立国,主権国,国家の,1.様子,ありさま,状態,状況,情勢,形勢,2.(精神的に)混乱した状態,3.国家,国,国事,国務,4.(自治権をもった)州,5.儀式用の,公式の,6.国家の,7.州の,8.(公式に)述べる,はっきり言う,威厳,興奮状態,述べるof of: のprofound profound: 心の底から,深い,思想が深い,造詣の深い,見極める,難解な,高尚な,深遠な,深慮遠望の,完全な,心底からのstupor. stupor: 茫然自失,人事不省,意識朦朧 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by wwkudu | ||
| 2) | the the: その,あの,というものpatient patient: がまん強い,忍耐強い,辛抱強い,根気よく働く,患者,病人,忠者is is: です, だ, であるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)a a: 一つのdeep deep: (色が)濃い,(色に関して)深い,深遠な,奥の,深さがある,深刻な,深くcoma. coma: 昏睡(状態),コマ,髪 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by bah_dure | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| トムはいかに自分が恵まれているか気付いていない。 トムさんは中国旅行を楽しみに待っています。 私はきっちり３時間待った。 彼には事実と虚構の区別がつかない。 彼の演説は、たいへんまずかった。 あなたは何か動物を飼っていますか。 都市はその地震で壊滅した。 お金があれば何でも買えるという考えは間違っている。 |
| もっと見る |
