|
恐縮ですがお手伝い願えませんか。を英語で言うと何？
| 1) | may may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うi i: 私make make: 作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達するso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にbold bold: ずうずうしい,(危険を顧みず)大胆な,勇敢な,ずぶとい,奇抜な,顕著な,厚かましい,くっきりした,図太いas as: につれて,として,のように,しながら,なのでto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でrequest request: 1.要求(物),需要,願い,要望,要請,懇願,依頼,リクエスト,2.を求める,を頼む,願う,懇願する,要求するyour your: あなたのassistance? assistance: 援助 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 2) | may may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うi i: 私be be: be動詞(is, am, areなど)の原形so so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にbold bold: ずうずうしい,(危険を顧みず)大胆な,勇敢な,ずぶとい,奇抜な,顕著な,厚かましい,くっきりした,図太いas as: につれて,として,のように,しながら,なのでto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でrequest request: 1.要求(物),需要,願い,要望,要請,懇願,依頼,リクエスト,2.を求める,を頼む,願う,懇願する,要求するyour your: あなたのassistance? assistance: 援助 | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 営業成績はまさに鰻上り、というところかね。 わたしの時計は時間が正確である。 悲しみのあまり彼女は気が狂った。 おこのみやきや この犬はほとんど何でも食べる。 その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。 その店には客は１０人以上はいなかった。 バスで行く時もあれば車で行く時もある。 |
| もっと見る |
