How to say how can i feel relaxed, with you watching me like that? in Japanese
1)
君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andそんな(adj-pn) such/like that/that sort ofにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.僕僕(boku) (n) servant/manservant/menialをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,じっとじっと(jitto) (adv,vs) motionlessly/still/fixedly/intently/patiently/stoically/firmly/restrained見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るのにどうしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbリラックスリラックス(rirakkusu) (n,vs) relaxで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きるんだno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.？？(？) Japanese question mark
