How to say people in other countries often say that the japanese are not religious enough. in Japanese

1)日本人日本人(nihonjin) (n) japanese person/japanese peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh信仰心信仰心(shinkoushin) (n) pietyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and足りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないとないと(naito) (exp) have to/must/is indispensable/absolutely necessary諸外国諸外国(shogaikoku) (n) foreign countriesか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らよくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nihonjin ha shinkoushin ga tari naito shogaikoku karayoku iwa reteiru 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by akatsuki
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to slam

i asked where she lived.

who was looking for the record shop?

he is the very man that we've been looking for.

the police will look into the cause of the fire.

tom was late for class, as is often the case.

he drove a nail into the board.

this is in effect less expensive than that.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice me duele aquí. en esperanto?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no tiene dinero para un coche nuevo. en holandés?
0 seconds ago
jak można powiedzieć ser to pokarm stały, zrobiony z mleka krów, kóz, owiec, i innych ssaków. w hiszpański?
1 seconds ago
彼のことを笑ってはいけない。のポーランド語
1 seconds ago
comment dire espéranto en lorsque tu avais deux ans, tu pouvais déjà compter jusqu'à dix.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie