|
君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。を英語で言うと何？
| 1) | this this: これbusiness business: 取引,商売,仕事,用事,事業,ビジネス,景気,事,店,務めplan plan: 1.設計する,計画する,2.計画,設計図,プラン,地図,方式of of: のyours yours: あなたのもの(たち)のものseems seems: らしい, みたいalmost almost: ほとんど,だいたいtoo too: もまた,あまりに～すぎて,あまりにoptimistic. optimistic: 楽観的な,楽観主義の,楽観している,楽天的なall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとi i: 私can can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するsay say: 1.(印刷物に)～と書いてある,(計測器などが)～を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)is is: です, だ, であるi i: 私hope hope: 1.希望を与えるもの,希望,見込み,期待,頼みの綱,2.望む,希望する,希望を持つit's it\'s: it ismore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとthan than: よりもjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとwishful wishful: 切望しているthinking. thinking: 思考力のある,考える,道理の分かる,理性的な,考え深い,思考,意見,思索,判断 | |
| Translation by nero | ||
| 2) | this this: これbusiness business: 取引,商売,仕事,用事,事業,ビジネス,景気,事,店,務めplan plan: 1.設計する,計画する,2.計画,設計図,プラン,地図,方式of of: のyours yours: あなたのもの(たち)のものseems seems: らしい, みたいalmost almost: ほとんど,だいたいtoo too: もまた,あまりに～すぎて,あまりにoptimistic optimistic: 楽観的な,楽観主義の,楽観している,楽天的なall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとi i: 私can can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するsay say: 1.(印刷物に)～と書いてある,(計測器などが)～を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)is is: です, だ, であるi i: 私hope hope: 1.希望を与えるもの,希望,見込み,期待,頼みの綱,2.望む,希望する,希望を持つit's it\'s: it ismore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとthan than: よりもjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとwishful wishful: 切望しているthinking thinking: 思考力のある,考える,道理の分かる,理性的な,考え深い,思考,意見,思索,判断 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。 じゃ少しだけ。 ジャックは私より3歳年上です。 彼は違法行為をした。 ごれいそく たばこを吸っても良いんですか。 私に手紙を書くのを忘れないで。 「そちらの天気はいかがですか」「晴れています」 |
| もっと見る |
