|
この曲を翻訳してくれませんか。を英語で言うと何？
| 1) | can can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するyou you: あなたは,あなた,人は,人たちtranslate translate: 言い換えられる,を翻訳する,を変える,を移す,を動かす,を訳す,を解釈する,を説明する,翻訳する,訳される,訳すthis this: これsong song: 歌(うこと),詩歌,さえずり,歌うことfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはme? me: 私に,私,私を | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by amastan | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私たちの国は平和だけを望んでいる。 彼女は姿を現さなかった。 もし手に余るようなことがあれば、私に助けを求めなさい。 宇宙人は言語がなんだろうか。 たとえ私たちが即座に使用をやめても、南極のオゾンホールが元に戻るのにはさらに後６０年かかります。 パーティーでの彼女のふるまいは全くひどいものだった。 彼は悲観する傾向がある。 この痛みはこれ以上我慢できない。 |
| もっと見る |
