|
wie kann man in Esperanto sagen: warum dem schlafenden die wetterwolke zeigen, die über seinem scheitel hängt? genug, daß ich sie still an dir vorüberführe und, wenn du aufwachst, heller himmel ist.?
| 1) | kial mi montru al dormanto la nubon fulmotondran ŝvebantan super ties verto? sufiĉas, ke mi gin silente transkondukos kaj ke postdorme la ĉielo klaros. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| wie kann man in Esperanto sagen: er wird tom bald einholen.? | 1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Какой прикольный зверёк!" на французский | 1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Я заглянул в книжный и купил интересную книгу." на польский | 1 vor Sekunden |
| How to say "quit the snow job!" in Japanese | 1 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "mi volas tiun sakon." Portugala | 2 vor Sekunden |
