|
私は林檎よりも甘橙の方が好きです。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私like like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくoranges 検索失敗！（oranges） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbetter better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級than than: よりもapples. 検索失敗！（apples） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | i i: 私prefer prefer: むしろ～の方を好む,の方を選ぶ,好む,望むoranges 検索失敗！（oranges） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でapples. 検索失敗！（apples） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by mookeee | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 葡萄酒を１瓶ください。 私は彼らに厳しくして、いつもできるだけ笑わないように努めた。 私たちは医者を呼んだ方がいい。 君はすぐにそれをすべきだ。 双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。 戻ってきてから、目を通すから。 ブラウンの結婚した相手は看護婦です。 彼の名前が口の先まで出かかっている。 |
| もっと見る |
