Kiel oni diras " mi konfesas, ke mi komencis mian vojaĝon kun iom da dubo tiam, kiam mi decidis veturi al via lando." germanaj

1)ich gestehe, dass ich damals, als ich mich entschloss in ihr land zu fahren, meine reise mit einigen zweifeln antrat.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ich gestehe, dass ich meine reise mit einigen zweifeln antrat, als ich mich damals entschloss in ihr land zu fahren.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Maljuniĝi signifas nenion alian, ol ne plu timi la pasintecon.

mi ne povas aĉeti novan biciklon pro manko de mono.

john estas en la flughaveno.

mi ĝojas, ke mia donaco plaĉis al vi.

Gravas naskiĝtagoj.

La nebulo maldensiĝas.

kiujn geometriajn figurojn ni jam studis?

la fruktece acida gusto de rabarbo estas unika.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice ellos no entienden lo que dicen. en esperanto?
1 Sekundo
?הולנדי "היהלומן ירה בגנב."איך אומר
1 Sekundo
Kiel oni diras "Sabatovespere ĉiu familiano unu post la alia banis sin en malnova stana banujo antaŭ la kamena fajro." germanaj
1 Sekundo
¿Cómo se dice los soldados lucharon con gran tesón. en esperanto?
1 Sekundo
comment dire russe en face à la mort, il ressentait un agréable vide.?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie