Kiel oni diras "por puni sian infanon ŝi bakis por ĝi persikokernopanon." germanaj

1)um es zu bestrafen, buk sie für ihr kind pfirsichkernbrot.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)um ihr kind zu bestrafen, hat sie ihm pfirsichkernbrot gebacken.    
0
0
Translation by espi
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Vi devas trovi propran ritmon.

Batita malamiko ankoraŭ ne estas venkita.

ni opinias, ke la ekonomio baldaŭ pliboniĝos.

tiutempe li havis multan monon.

mi lavas miajn manojn antaŭ manĝi.

mi ŝatus havi vian aĝon.

mi scivolas, ĉu li havas aliulinon.

se mano manon lavas, ambaŭ puriĝas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i admit i'm wrong." in French
0 Sekundo
كيف نقول الفرنسية يتكلم بها في فرنسا. في الإنجليزية؟
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Никогда не сравнивай свою жену с другой женщиной." на голландский
1 Sekundo
How to say "i'm so dumb... i'm trying to explain things to you that i don't understand myself." in German
1 Sekundo
How to say "this town gave birth to several great men." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie