|
血はどす黒かったです。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものblood blood: 血筋,家柄,血,血液,経験させるwas was: be動詞の過去形a a: 一つのdark dark: 皮膚が黒い,暗黒,黒っぽい,(色に関して)暗い,陰気な,遅れている,無知の,あいまいな,卑劣な,黒みがかった,邪悪なcolor. color: 1.着色する,彩る,染める,潤色する,影響を与える,間違って伝える,色づく,色を塗る,2.文学作品の個性,彩色,色合い,顔色,皮膚の色,味,人柄,象徴,軍旗,文学作品の個性,色,色彩,特色 / Japan money is coloring the Japanologists; sometimes I feel it is quite tragic. -AMPO '91 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女によろしく言って下さい。 彼は五年前よりも暮らし向きがよい。 その問題に関しては実にいろいろな本がある。 今回の模試も志望校合格範囲内か。 彼女は胸を波打たせた。 ８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。 彼は言語学だけでなく音声学にも通じている。 生理は順調ですか。 |
| もっと見る |
