言葉ではうまく表現できないけど、日本とアメリカの文化や生活スタイルの違いを垣間見たきがした。を英語で言うと何?

1)i i:
can't can\'t:
can notの短縮形
quite quite:
まったく,全く,すっかり,完全に,事実上,ずいぶん,そのとおり,必ずしも,本当に
explain explain:
説明する,明らかにする,詳細に~を説明する,解釈する,釈明する,言い逃れる
it, it:
それ,それは,それが
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
i i:
believe believe:
信頼する,思う,考える,信じる
i've 検索失敗!(i\'ve)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
caught caught:
catchの過去・過去分詞形
a a:
一つの
glimpse glimpse:
ちらりと見えること,一瞥(いちべつ),ちらりと見る,一見,一瞥する
of of:
the the:
その,あの,というもの
differences 検索失敗!(differences)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
between between:
(二つのもの)の間に,の間で
japanese 検索失敗!(japanese)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
and and:
~と,そして,そうすれば
american 検索失敗!(american)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
cultures 検索失敗!(cultures)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
and and:
~と,そして,そうすれば
lifestyles. 検索失敗!(lifestyles)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は町で道に迷った。

今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。

トムは少し驚いたようだった。

ひげを剃って下さい。

君も見てごらん!

君はその計画をやり通さなければならない。

彼はみんなにずっと愛されています。

彼の説明はまったく理屈に合わない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "La filmo tedas min." germanaj
0 秒前
How to say "i was just going to write a letter when he came home." in Esperanto
0 秒前
как се казва Това е за теб. в английски?
0 秒前
¿Cómo se dice es vuestro problema, no el mío. en ruso?
0 秒前
How to say "this material absorbs co2." in Italian
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie