高額品の値下げなどときれいごとをいっても、結局のところ新消費税への風当たりを和らげる口実にすぎない。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
reduced 検索失敗!(reduced)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
price price:
1.値段を付ける,2.《会話》値段を聞く,3.価値,値段,価格,物価,相場,市価,賞金,4.《文語》(単数形で)(何かを獲得するための)対価,代償
of of:
luxury luxury:
1.豪奢な,贅沢な,2.快楽,贅沢,おごり,満足,贅沢品
goods goods:
商品,家財,服地,貨物,品物,ガチョウ(雌),まぬけ,財産
is is:
です, だ, である
just just:
ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ~だけ,ちょっと
window window:
窓,窓ガラス,飾り窓,【コンピュータ】ウィンドウ,ショーウインドー,窓の扉,窓口
dressing dressing:
ドレッシング,化粧,こう薬,衣服,詰め物,仕上げ
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
make make:
作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
the the:
その,あの,というもの
new new:
新発見の,新しい,現代的な,新参の
consumption consumption:
肺病,消費,消耗,破壊
tax tax:
1.課税する,2.重荷,負担,税
look look:
1.目つき,外観,様子,2.にふさわしい様子である,捜す,の目つきをする,のようにみえる,と思われる,注意を向ける,見る,眺める(こと),調べる(こと),の傾向にある / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない
better. better:
1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
木の家は火がつきやすい。

その子は急に泣き出した。

トムはエレベーターに乗って3階のボタンを押した。

彼女は彼を遠ざけたいと思っている。

あの角には、かつて本屋があった。

午後から雨らしいから傘持って行った方がいいよ。

うんこせいぞうき

私は会社勤めです普通のサラリーマンです

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Esperanto sagen: die wissenschaft von heute bemüht sich, die irrtümer von gestern zu berichtigen und die irrtüme
0 秒前
How to say "close your books." in German
0 秒前
How to say "those are empty words." in French
0 秒前
Как бы вы перевели "Мужчина высокий." на испанский
1 秒前
?רוסי "הם רוצים, יותר מכל, לחיות בשקט ובשלווה."איך אומר
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie