Kiel oni diras "vere, ŝi ja estas unika ino!" germanaj

1)also wirklich, sie ist ja ne einzigartige frau!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)diese frau ist ein unikat, das ist fakt!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)ich muss schon sagen; so ein weib wie sie gibt's nur ein mal!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
4)es ist ungelogen; so eine wie sie gibt's kein zweites mal!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
5)also wirklich, sie ist doch einzigartig!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
saluton susan. kiel vi fartas?

Mi trovas ŝin alloga kaj rava.

mi ŝatas korekti frazojn.

Li akcentis la signifon de la edukado.

mi bedaŭras; la sistemo ne indikis tion al mi.

malfacilas lerni fremdan lingvon.

li rigardis en ŝiajn okulojn.

kelkaj modelprojektoj ne povas forlogi la rigardon de tio, ke progresojn en la mediprotektado la registaro apenaŭ povas meti en sian bilancon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "La horoj sur la plaĝo estis tre belaj." germanaj
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я бы хотел попить немного чая или кофе." на английский
0 Sekundo
Kiel oni diras "la duono de la specio estas ina." anglaj
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉesu! Vi plorigas lin." germanaj
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Нехорошо смеяться над чужими проблемами." на японский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie