How to say all the houses were shaking and alarms were ringing everywhere. in Japanese

1)家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameというという(toiu) (exp) said/called thus家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and揺れ揺れ(yure) (n) vibration/flickering/jolting/tremor、(、) Japanese commaいたるいたる(itaru) (v5r,vi) to arrive at/to reach/to attain/to lead to/to get to/to come/to arrive/to result in所(tokoro) (suf,ctr) counter for placesで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.警報警報(keihou) (n) alarm/warningが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and鳴り鳴り(nari) (n) ringing/sound響(kyou) (io) echo/reverberation/sound/noise/quality of a sound/feeling of a sound/emotion or feeling inspired by something heard or readい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ie toiu ie ga yure 、 itaru tokoro de keihou ga nari hibii teita 。
0
0
Translation by unaden
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she looks odd in those clothes.

she missed the morning service.

such conduct will give rise to suspicion.

i don't think he'll be able to do it by himself.

nobody that has any common sense would think of doing such nonsense.

why did i do that?

the countries should aid the countries much more.

i love korean food.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What's in
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿piensas que estoy loco? en portugués?
1 seconds ago
Kiel oni diras "li sidiĝis al la lito." germanaj
1 seconds ago
jak można powiedzieć ludzie nie mogą robić wielu rzeczy w tym samym czasie. w esperanto?
1 seconds ago
How to say "it was said that he had been sick in hospital then." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie