座って休める静かな場所だけで良いのです。を英語で言うと何?

1)a a:
一つの
quiet quiet:
(形)静かな,穏やかな,静粛な,ひっそりとした,物静かな,平和な,地味な,内密の,(名)静けさ,静寂,静穏,閑静,(動)静める,(気分など)を和らげる,静かにさせる,静まる,温和な
place place:
1.置く,位置する,2.住所,場所,地域,土地,箇所,席,位,座席,順位,職務
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
sit sit:
すわる,座る,動かずに休んでいる,(物事の動きを)そのままにしておく,座っている,開かれる,(物が)使われずに置いてある
and and:
~と,そして,そうすれば
rest rest:
1.安心している,休む,眠る,休養する,位置を置く,~次第である,2.残り,休息,睡眠,眠り,休養,静養,自由,免除,死,永眠,3.残りの部分,残余,その他,4.《法廷用語》既に説明し尽くしたので発言をやめる,休止符,安心する,永眠する
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
nice. nice:
気むずかしい,洗練された,よい,快い,立派な,親切な,上品な,感じが良い
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。

これはあなたのものではないですよね。

この銀食器は私の家に何世代にもわたって伝わるものだ。

あなたはすぐに日本食に慣れますよ。

僕は落ち込むどころか、彼女に憎しみを覚えるだろう。

あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。

彼は大声で話した。

犬が跳ねるのをごらん。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Englisch sagen: die bevölkerung von japan ist bei weitem größer als die von australien.?
0 秒前
私は昨日川に泳ぎに行った。のスペイン語
0 秒前
comment dire Anglais en je parviens à le voir dans vos yeux.?
1 秒前
彼は思う存分楽しんでいた。の英語
1 秒前
comment dire espéranto en cette robe me va à ravir.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie