Kiel oni diras "post kiam mi venis hejmen, mi prenis agrablan, froste fridan duŝon." germanaj

1)als ich nach hause kam, habe ich schön eiskalt geduscht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)zu hause angekommen, nahm ich eine schöne, eiskalte dusche.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
liajn pensojn kaj sentojn ŝi komprenis sen vortoj.

la juna reĝino indigne demandis la reĝon: "vi ĵus igis pendigi vian eksedzinon tie ekstere... sed kial?" — "Ĉar ĉi tie interne ne estas hoko."

mi venontan semajnfinon ne povos veni al via festo.

Ĉar mi ne havas monon, mi ne povas iri tien.

interlingvao estas moderna ilo por la internacia komunikado.

ne tiuj sonojn ni komune kantu, karaj amikoj, sed pli agrablajn kaj ĝojplenajn.

en ĉiuj kampoj ili restas fiksaj al siaj malnovaj moroj.

mi eĉ ankoraŭ ne trovis tempon por serĉi hotelon por la nokto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "the bank wants its money back." in Italian
0 Sekundo
How to say "i still haven't found my keys." in German
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Джеймс Кэмерон создал новый способ съёмки фильмов." на английский
0 Sekundo
comment dire japonais en je suis vraiment fatigué ce soir.?
0 Sekundo
comment dire russe en tu as atteint la cible.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie