How to say but for your help, i should have failed. in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question助け助け(tasuke) (n) assistanceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていただろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kun no tasuke ganakattara 、 watashi ha shippai shiteitadarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
soy sauce

the matter is all settled.

sysko works like an ant.

a lot of wild animals died for lack of food.

i spent the best part of the day in reading.

give me some kind of magazines, will you?

maintaining a reasonable distance

the old woman got hurt when she fell.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Тома не будет несколько недель." на английский
0 seconds ago
How to say "people are saying that the crisis is over." in Japanese
0 seconds ago
How to say "the boys were enthusiastic about the music." in Portuguese
1 seconds ago
友達と夕ご飯を食べに行く。の英語
1 seconds ago
come si dice compro solo della carta igienica soffice. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie