仕事が等しければ給料も等しくなければならず、そうでない場合には、その悪習をどんなにしてでも阻止しなければならない。を英語で言うと何?

1)there there:
1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.~がある,その場所で
must must:
(名)絶対必要なこと(Countable),に違いない,しなければならない
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
equal equal:
1.~に相当する,に匹敵する,2.程度が等しい,等しい,平等な,3.同輩,イコール,同等の人,匹敵する,対等の
pay pay:
に報いる,(~を)支払う,を与える,割に合う,給料,報い
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
equal equal:
1.~に相当する,に匹敵する,2.程度が等しい,等しい,平等な,3.同輩,イコール,同等の人,匹敵する,対等の
work, work:
1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった。 -ハンナ=アレントさんの言葉
and and:
~と,そして,そうすれば
where where:
その所で,どこ,する所に,する所はどこへでも,する場合には,場所,どこで,どんな点で,~するところの,そしてそこで,する場所
this this:
これ
is is:
です, だ, である
not not:
(文や語の否定)~でない
the the:
その,あの,というもの
case, case:
入れ物,事件,場合,問題,真相,状況,事例,病状,訴訟,実情,陳述,【文法】格,《俗語》強盗が下見する,女性性器,トイレ,ケース,箱に入れる
the the:
その,あの,というもの
abuse abuse:
1.悪口を言う,誤用する,悪用する,虐待する,酷使する,2.濫用,誤用,悪用,悪口,虐待,乱用
must must:
(名)絶対必要なこと(Countable),に違いない,しなければならない
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
resisted 検索失敗!(resisted)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
at at:
(時間・場所)で,に
all all:
すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと
costs. 検索失敗!(costs)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
今生きているのは彼のおかげだ。

いい天気だなあ。

当時は朝食前に散歩することにしていた。

視力がだんだん落ちています。

突然雨が降り出した。

彼はしょっちゅう、飲み過ぎていた。

嵐のため彼女は定時に到着できなかった。

私は友人に結婚しないように説得に認めた

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice ¿realmente me amas desde lo más profundo de tu corazón? en Inglés?
0 秒前
comment dire Anglais en quel train prends-tu ??
0 秒前
How to say "i love shopping!" in German
0 秒前
How to say "the army had plenty of weapons." in Turkish
1 秒前
comment dire Anglais en je t'arracherai la tête !?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie