|
wie kann man in Spanisch sagen: wer zum ersten male liebt, sei's auch glücklos, ist ein gott; aber wer zum zweiten male glücklos liebt, der ist ein narr. ich, ein solcher narr, ich liebe wieder ohne gegenliebe! sonne, mond und sterne lachen, und ich lache mit - und sterbe.?
| 1) | quien ama por primera vez, incluso infelizmente, es un dios; pero quien ama infelizmente por segunda vez es un idiota. yo, un idiota así, amo nuevamente sin ser correspondido. el sol, la luna y las estrellan ríen, y yo río con ellas, y muero. | |
| Translation by marcelostockle | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| Kiel oni diras "la virino legas la anglan." anglaj | 0 vor Sekunden |
| wie kann man in Esperanto sagen: er hat furcht vor dem tod.? | 1 vor Sekunden |
| 1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。の英語 | 1 vor Sekunden |
| How to say "i will let you know in advance." in Japanese | 1 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "lasu min montri al vi la vojon al la lifto." Hebrea vorto | 1 vor Sekunden |
