wie kann man in Esperanto sagen: der film zeigt, dass die schauspielerin ein waschbecken wütend mit der faust zerschlägt, aber sicherlich hat man dieses becken speziell präpariert und zudem nehme ich an, dass die gezeigte faust nicht die der schauspielerin ist.?

1)la filmo montras, ke la aktorino kolere disbatas la lavopelvon per pugno, sed certe oni speciale preparis tiun pelvon, kaj krome mi supozas, ke la montrita pugno ne estas tiu de la aktorino.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
kim lebt mit ken zusammen.

das endspiel wurde auf morgen verschoben.

ich habe nie deutsch gelernt, dies hindert uns jedoch nicht daran, auf esperanto gedanken auszutauschen.

„von wem sind diese kamele?“ — „sie sind von musa.“

sie weiß nicht, worüber sie mit ihm sprechen soll.

die bevölkerung von new york ist kleiner als die von tokyo.

wir vertrauen ihm.

sie sind ein den frieden liebendes volk.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: was ist dein wirkliches ziel??
1 vor Sekunden
comment dire Portugais en j'ai des timbres dans mon sac.?
1 vor Sekunden
comment dire Portugais en il faut dire aux clients que l'hôtel est complet.?
1 vor Sekunden
Kiel oni diras "li supozatis veni." Nederlanda
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Я русская." на испанский
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie