|
子供は放っておいても育つものだ。を英語で言うと何？
| 1) | children children: 子供達,childの複数形will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるgrow grow: (grew, grown)1.(～が)大きくなる,生長する,発達する,成長する,になる,増加する,2.～を栽培する,なる,育つ,育てる,生じる,増大するeven even: 落ち着いた,平らな,同じ高さの,規則正しい,一様な,等しい,偶数の,公平なif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちleave leave: 1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼むthem them: それらalone. alone: (邪魔なものを除いて)ただ～だけで,唯一の,単に,離れて,唯一,単独で,独りで | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 女性は男性より安い給料で雇われている。 彼はサンタクロースの変装をして子供たちを喜ばせた。 愛情を感じない。 なぜ私は一生懸命働いているのですか。 スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。 彼女は見栄を張りたがる。 彼女は感極まって泣いた。 ちょっと見ただけでは、それらを見分けることは我々にはできません。 |
| もっと見る |
