子供達は以前、親を敬っていたが、今では親を自分たちと対等とみなす傾向がある。を英語で言うと何?

1)children children:
子供達,childの複数形
used used:
1.~に慣れて,2.用いられた,中古の
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
look look:
1.目つき,外観,様子,2.にふさわしい様子である,捜す,の目つきをする,のようにみえる,と思われる,注意を向ける,見る,眺める(こと),調べる(こと),の傾向にある / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない
up up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
their their:
それらの
parents; 検索失敗!(parents;)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
now now:
である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところで
they they:
それら,彼ら
are are:
《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.
inclined inclined:
1.したい気がする,の傾向がある,2.傾いた
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
regard regard:
~とみなす,ある感情をもって~を見る,を尊重する,を考慮する,を凝視する,に関係する,注意する,注目する,関連,関心,好感,尊敬,敬意,関係,配慮,見詰める,注意を払う
them them:
それら
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
equals. 検索失敗!(equals)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
アレルギー性鼻炎です。

オールディーズを聞くと故郷を思い出します。

君はここで勉強できる。

彼はいつも同じこと言ってるよ。

去年と比較して、今年の収穫はずっといい。

何かお役に立つことはございませんか。

今フランス語を学んでいます。

彼女は子供達を愛している。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "we absented ourselves from school." in Japanese
0 秒前
İngilizce baba, neredesin? nasil derim.
1 秒前
How to say "set the alarm clock for seven o'clock." in Esperanto
1 秒前
Как бы вы перевели "Я думаю, Том никогда бы такого не сделал." на французский
1 秒前
How to say "prices are going up." in German
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie