Kiel oni diras "vi neniam scias, kie vi prosperos..." rusa

1)Никогда не знаешь, где тебе повезёт.    
0
0
Translation by dimitris
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi pasigis tri jarojn en malliberejo.

Ŝi timegis sian edzon.

ekestis fendetoj en la retinoj de ambaŭ viaj okuloj .

la brilanta magia globo komencis foriĝi en la profundon de la arbaro.

ni starigu nian tendon tie ĉi.

la monto naskis muson.

mi volus ĉeesti vian festenon.

Kiom da delfenoj estas en ĉi tiu oceanario?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
聞いたところによると彼らの結婚は破綻をきたしているらしいよ。の英語
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Не знаю, как я это сделал, главное, что вообще сделал." на немецкий
0 Sekundo
Как бы вы перевели "У меня болит спина." на немецкий
1 Sekundo
Hogy mondod: "Némelyek elhiszik, mások nem." eszperantó?
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Чего тебе надо?" на французский
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie