Kiel oni diras "vi sidis sur la sofo kiel nun; mia kapo kuŝis sur viaj genuoj, mi ne dormis, mi ne maldormis; mi dormetis." germanaj

1)du saßest auf dem sofa wie jetzt; mein haupt lag auf deinen knien, ich schlief nicht, ich wachte nicht; ich schlummerte.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kvankam juna, tamen tre sperta li estas pri la vivo.

kial vi ne uzas kontaktlensojn?

Ĉu vi havas ion por skribi?

montru al mi kiel fari tion, bonvolu.

Ĉi tiu strato ankoraŭ ne havas truon.

pro la neĝo mi ne povis eliri.

Ĉu mi povas ricevi ian trinkaĵon?

la arbaron ne minacis gravaj riskoj kun la escepto de la tempo de la dua monda milito.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用英语說“令我吃惊的是,他很容易就想出了一个方案。”?
0 Sekundo
İngilizce ne iş yaptığını bana bildir. nasil derim.
0 Sekundo
Como você diz o que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser. em Inglês?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Он болел." на французский
1 Sekundo
How to say "this is garbage." in Turkish
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie