Kiel oni diras "Ŝin kaptis danĝera pasio pelanta ŝin rekte en la brakojn de la bela pirato." germanaj

1)eine gefährliche leidenschaft ergriff von ihr besitz und trieb sie geradewegs in die arme des schönen piraten.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tom ne scias la diferencon inter interpreti kaj falsi.

tio estis maltaŭga momento.

Ni bezonas Tomon.

bonvolu montri al mi vian foton.

li surhavas ĉapelon.

Ŝi volas seriozan rilaton.

se vi ne atentas vi baldaŭ falos akven.

tom ne ŝate manĝas dum fumado de aliuloj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "this brush is made from camel hair." in Russian
1 Sekundo
How to say "i just want to talk." in French
1 Sekundo
How to say "she was none the worse for the traffic accident." in Japanese
3 Sekundo
Kiel oni diras "Ŝi promenadis la tutan tagon." Portugala
3 Sekundo
Как бы вы перевели "Это просто шутка." на Китайский (мандарин)
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie