|
私たちは夏の間は田舎で暮らします。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はlive live: 住む,を送る,を示す,生きる,生存する,生き長らえる,残る,常食とする,～な生活をする,もちこたえて生きるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものcountry country: 1.田舎,2.国,国家,祖国,国,地方,田舎during during: の間に,の間ずっとthe the: その,あの,というものsummer. summer: 夏,夏を過ごす | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 君は僕を信じさえすれば良い。 あなたはこの店のランチがえらくお気に入りですね。 言葉は思想を表すのに役立つ。 このステッカーをスーツケースに貼り付けないといけません。 健康に注意しなかったので、彼は病気になった。 あのよう 彼は私を彼の代わりに、そのパーティーに出席させた。 賢い買い物は綿密な計画を必要とする。 |
| もっと見る |
