Kiel oni diras "sen peno neniu premio." germanaj

1)ohne fleiß kein preis.    
0
0
Translation by miyako
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
birdoj estas la naturaj malamikoj de la insektoj.

Ĉio havas unu finon, nur la kolbaso havas du.

se vi volas havi tiun akvopistolon, vi mem ŝparu por ĝi. mi ne povas daŭrigi la aĉetadon de ludiloj por vi. mono ne kreskas sur mia dorso.

bonvolu ne fari fotojn ĉi tie.

la luno ne estas planedo, sed satelito de la tero.

li ŝin serĉis dum kvin horoj.

Ĉiuj aliaj knaboj primokis lin.

pasaĝero kuŝas morta en sia kupeo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "do you know what the time is?" in Spanish
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: können computer literarische werke übersetzen??
1 Sekundo
How to say "i've decided to leave boston." in Turkish
1 Sekundo
How to say "i never wanted to leave boston." in German
1 Sekundo
How to say "i thought you said your name was tom." in German
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie