この恋の莟は皐月の風に育てられて、又逢うまでには美しゅう咲くであろう。を英語で言うと何?

1)this this:
これ
bud bud:
1.つぼみ,芽,2.=buddy : おまえ,おい,つぼみ
of of:
love, love:
1.愛,恋愛,愛情,好意,恋人,愛好心,2ゼロ(フランス語で「卵(egg)」を意味するl'oeufから),3.愛する,恋する,好む,抱きしめる,言い寄る,4.性欲,情事,性交,大好きなもの / I love you more than you love me.
by by:
のそばに,そばに,によって
summer’s 検索失敗!(summer’s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
ripening 検索失敗!(ripening)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
breath, breath:
生命,瞬間,生気,呼吸,一息,息
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
prove prove:
であることがわかる,示す,を証明する,を立証する,を検証してもらう,を試す,を実験する,を検算する,とわかる,と判明する,証明する,分かる,膨らむ
a a:
一つの
beauteous beauteous:
(気候・景色など)うるわしい
flower flower:
花が咲く,栄える,花,草花,開花する,成熟する
when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
next next:
次の人(物),の次に,次の,翌~,隣の,今度は
we we:
私達は,人は,朕は,我々は
meet. meet:
1.会,大会,会合,試合,2.(~に)会う,知り合いになる,出迎える,交わる,接触する,2.(要求・期待など)を満たす,かなえる
   
0
0
Translation by dejo
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は親切にも私に金を貸してくれた。

最初着る前に洗濯してください。

朝御飯ができています。

ずっと君のことを守っていくよ

彼の姉さんはすごい美人だ。

さざれいし

我々はノルマを果たそうと一生懸命にがんばって四苦八苦した。

すっかり忘れたよ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "what is your sister doing now?" in Japanese
0 秒前
How to say "on the third day a wedding took place at cana in galilee." in Japanese
0 秒前
How to say "i'm getting happy." in Hindi
0 秒前
How to say "how nice of noriko." in Japanese
0 秒前
How to say "we left the final decision to him." in Spanish
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie