|
薔薇の花は、他の名で呼んでも同じように良い香がする。を英語で言うと何？
| 1) | a a: 一つのrose rose: riseの過去形by by: のそばに,そばに,によってany any: いくらかの,何か,いくらか,だれも,だれかother other: 他の,もう一方の,残りの,向こうの,他のもの,他方name name: 1.命名する,任命する,指名する,2.名前,有名な人,あだ名,評判,名前,名前を付けるwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったsmell smell: の匂いがする,感づく,匂い,(～の)匂いを嗅ぐ,いやな匂いがする,におい,嗅覚,悪臭,かぎつける,においで知るas as: につれて,として,のように,しながら,なのでsweet. sweet: 思いやりのある,甘い(香りの),親切な,美声の,味のよい,かおりのよい,快い,甘い物,さわやかな,優しい | |
| Translation by cm | ||
| 2) | that that: あれは,あれを,あの,その,それwhich which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのwe we: 私達は,人は,朕は,我々はcall call: 1.呼ぶ,2.電話する,3.電話,4.使命,天職,5.審判の判定,決定a a: 一つのrose rose: riseの過去形by by: のそばに,そばに,によってany any: いくらかの,何か,いくらか,だれも,だれかother other: 他の,もう一方の,残りの,向こうの,他のもの,他方name name: 1.命名する,任命する,指名する,2.名前,有名な人,あだ名,評判,名前,名前を付けるwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったsmell smell: の匂いがする,感づく,匂い,(～の)匂いを嗅ぐ,いやな匂いがする,におい,嗅覚,悪臭,かぎつける,においで知るas as: につれて,として,のように,しながら,なのでsweet. sweet: 思いやりのある,甘い(香りの),親切な,美声の,味のよい,かおりのよい,快い,甘い物,さわやかな,優しい | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| お巡りさん、この事故は私とは関係ありませんよ。 彼は封筒を開けてみたが失望しただけであった。 かわいい弟かかっこいいお兄ちゃんが欲しかった。 それは甘い味がした。 彼女は友達に無理を言いすぎる。 それについてどう思いますか。 その戦闘で多くの兵士が負傷した。 割れたガラスを踏むな。 |
| もっと見る |
