|
How to say why did you say such a thing? in Japanese
| 1) | 君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどうしてそのようなno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのかのか(noka) (prt) endorsing and questioning the preceding statement/lamenting reflections on the preceding statement。。(。) Japanese period "." | |||
 | kun hadoushitesonoyounakotowo itsutta noka 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | なんでそんなこと言っちゃったの？error newjap[なんでそんこと言っちゃったの？] did not equal oldjap[なんでそんなこと言っちゃったの？] Splitting なんでそんなこと... split to なんでそんな and こと Splitting 言っち... split to 言っち and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ゃったの... split to ゃった and の | |
| nandesonnakoto itsucchi yattano ？ | |
| Translation by fukuko | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Französisch sagen: ich bereitete ihm das abendessen zu.? | 0 seconds ago |
| How to say "it is a good habit to keep a diary." in Japanese | 0 seconds ago |
| كيف نقول شكراً جزيلاً! في فرنسي؟ | 1 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: die meinung der anderen ist mir egal.? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Старики опасны — их не волнует, что случится с миром в будущем." на английский | 1 seconds ago |
