Как бы вы перевели "Помоги себе сам, и Бог поможет тебе." на испанский

1)ayudate y dios te ayudará.    
0
0
Translation by marcelostockle
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том идеальный отец.

Рядом с моим домом есть школа.

До которого часа?

Не входи! Я голый.

Я тебя целый час прождал.

Я напишу письмо завтра.

Из-за шума я не могу сосредоточиться на работе.

Здесь такая же погода, как во Франции.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "you and i have something in common." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
How to say "do you really think that kind of thing can be done?" in Portuguese
0 секунд(ы) назад
Como você diz onde estão as duchas ? em japonês?
0 секунд(ы) назад
Esperanto nerede tenis oynarsın? nasil derim.
0 секунд(ы) назад
How to say "after you blow up those balloons, could you sweep the room?" in Portuguese
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie