私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
our our:
私たちの,例の
quote quote:
1.値をつける,見積る,2.引用する,引き合いに出す,3.【商業】取引価格,相場,3.引用語句 / You can get current quotes from NYSE, AMEX, and NASDAK through this network.
is is:
です, だ, である
inconvenient inconvenient:
不都合な,不便な,不利な,迷惑な,厄介な,都合が悪い
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
you, you:
あなたは,あなた,人は,人たち
please please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
let let:
させる,をいかせる,貸される
us us:
weの目的格,我々を,我々に
know. know:
見分けがつく,知る,知っている,と考える
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。

ここにボールがいくつかあります。

少年は厄介者扱いをされて憤慨した。

彼女は家庭的なハンディキャップに苦しんでいるようだ。

彼は病院で働きたい。

青年の顔は、一層あからんだ。

彼女は息子の健康がとても不安になった。

私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice el reloj de pulsera que hay sobre el escritorio me pertenece. en alemán?
1 秒前
How to say "he is not as well off as he used to be." in Japanese
2 秒前
¿Cómo se dice ahora diez dólares valen menos que cinco hace tres años. en alemán?
2 秒前
wie kann man in Russisch sagen: das ist ein schlechter anfang!?
2 秒前
¿Cómo se dice yo me acuerdo a menudo de mi feliz infancia. en alemán?
3 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie