Kiel oni diras "al vi mi tion jam diris en persono." germanaj

1)ich habe es dir schon von angesicht zu angesicht gesagt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)dir hab' ich's schon persönlich gesagt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)dir hab' ich das schon persönlich gesagt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
La komprenema aŭskultanto estas la akuŝisto de miaj pensoj.

hazarde oni sin renkontas, oni sentas, oni restas, kaj iom post iom iĝos interplektitaj.

sartre estis grava sociologo.

tom estas nur freneza maljunulo.

La matena suno plenigas la aeron per ora polvo.

Ĉu li apartenas al ĉi grupo?

la varman tagon sekvis milda kaj trankvila nokto.

mi renkontis ŝin en la preĝejo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice come mi siete mancate! in inglese?
0 Sekundo
Kiel oni diras "tiu virino havas du mansakojn." Nederlanda
1 Sekundo
¿Cómo se dice un día lo entenderéis. en turco?
1 Sekundo
How to say "that's the way." in Esperanto
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉi tiu festo mojosas." anglaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie