Kiel oni diras "la aŭtoro estas kapabla vidi sian propran nacion sen rozaj okulvitroj." rusa

1)Автор способен видеть свою собственную нацию без розовых очков.    
0
0
Translation by abchessel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi staris kun malalte klinuta kapo.

mi jam finis la laboron.

Junuloj ne devas studi.

neniu solvis la problemon.

tiu ĉi fabriko havas produktadkapablon de po 250 aŭtoj semajne.

Ĝis-baldaŭ, sinjorino, mi revenos tuj !

mi estas loĝanto de tero.

li ne povis eĉ sonĝi pri ŝi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Баварцы живут в раю, и баварцы в единственном числе не знают этого." на немецкий
0 Sekundo
Kiel oni diras "ni ĉiam esperas." germanaj
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Когда я вернулся с таблеткой и стаканом воды, она уже спала. " на немецкий
1 Sekundo
comment dire Anglais en j'apprécie.?
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Магдалена и Аня - хорошие друзья." на немецкий
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie