|
私に車を修理させてください。を英語で言うと何？
| 1) | let let: させる,をいかせる,貸されるme me: 私に,私,私をfix fix: 1.固定させる,修理する,整える,元の(本来の,正常な)状態に戻す,まとめる,(日時を)決める,2.苦境,(応急的)処置,《口語》困った立場,八百長,3.《口語》麻薬の注射the the: その,あの,というものcar. car: 車,自動車 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by scott | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| なぜトムが私たちと一緒に行きたがらないのか理解できない。 母は頭が古い。 夜に何時間も勉強します。 感謝の気持ちをどう表したらいいかわからない。 私は彼について来てくれるようにたのんだところ彼は承知してくれた。 彼はすぐにカメラを私に送り返してくれた。 私は彼らと全く関係がない。 会議場内で自社の製品の展示場を設けたいとお考えでしたら、早急にご連絡下さい。 |
| もっと見る |
