How to say the world feels so empty, when one only sees mountains, rivers and cities. but realising that there are people here and there, who could match with us, who we live with silently : that changes this earth in a living garden. in German

1)die welt ist so leer, wenn man nur berge, flüsse und städte darin denkt, aber hie und da jemand zu wissen, der mit uns übereinstimmt, mit dem wir auch stillschweigend fortleben: das macht uns dieses erdenrund erst zu einem bewohnten garten.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom is doing the laundry.

what bothers me is his attitude.

tom misses mary.

the shipment was damaged by the rain.

he has a sense of humor.

i sat next to his bed for more than two hours.

there was much argument against the bill.

it's a possible story.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "perhaps he will come." in Portuguese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я надеюсь, что ты получишь эту работу." на английский
1 seconds ago
¿Cómo se dice la compasión es el camino hacia la claridad, indispensable para la creación de una economía justa y de una comunid
1 seconds ago
How to say "i hardly slept last night." in French
1 seconds ago
How to say "some believe in god, but others do not." in Turkish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie